Essência do Aikido

Por Kaiso Morihei Ueshiba

"O princípio essencial do Aikido é harmonizar-se com o movimento do Universo: tornando-se um com o próprio Universo; para aqueles que compreendem o princípio essencial do Aikido, o Universo está nele; eu sou o Universo. Em Aikido, não há fim. O caminho é ilimitado, é uma fonte inesgotável. Não é uma questão de corrigir as pessoas, mas de corrigir seu próprio coração, isto é Aikido. Esta é a ordem que lhe dá o Aikido e é necessário que isto venha à você para ensinar a si mesmo. Bu, na verdade é um exercício de atração do adversário na sua totalidade. Então, lutar, através das artes marciais, ganhar ou perder não é o verdadeiro Bu. O Bu verdadeiro é absolutamente invencível. Absolutamente invencível significa que não há absolutamente nenhuma luta. Derrota significa derrotar e destruir em si mesmo o espírito de luta. Isso é completar a missão recebida. . Seja qual for o momento, qualquer que seja o ataque, eu estou pacifico. Eu não tenho nenhum apego à vida ou morte. Eu confio plenamente na Divindade. Não é só, sabre na mão, mas a cada momento se faz necessário cortar o apego à vida e à morte. É absolutamente necessário confiar na Divindade. Não olhe para os olhos do oponente, o coração é sugado pelos olhos do oponente; não olhe para o sabre do oponente, a mente é sugada pelo sabre do oponente, procure não olhar o oponente , você deixaria penetrar em você o olhar do seu oponente. Se faz necessário que sua visão e o do oponente seja diferente da visão comum, para tornar-se uma visão interior. Sejam quais forem os ataques, deveria considerar como causas secundárias. Eles correspondem, de fato, aos raios de uma roda em movimento. Se você sair do seu centro, o seu centro imutável, você está cortejando o fracasso, estabelecendo uma estagnação, ou seja, uma oposição em um dos raios da roda. Então, se ficar fora de seu centro, você não terá tempo para recuperá-lo, e o próximo ataque lhe será fatal. Quando você enfrentar o oponente, coloque uma distância d'água entre ele e você . Quando ele ataca com fogo, ele não pode chegar até você, porque você está como envolto em água, se movendo junto com ele. Eu posso me virar de costas para o oponente; quando este me ataca, ele golpeia através da sua própria vontade para me atacar. Eu sou Um com o Universo. Eu não sou nada. Quando estou lá ( na Harmonização) , o adversário é sugado. No Aikido, não há tempo, nem espaço, existe apenas o Universo. O objetivo do Aikido é nos colocar em harmonia com o Universo e tornar-nos um elemento integrante do universo. Aqueles que chegaram a esta unidade tem o universo em si mesmos. Se eu seguir as leis da natureza, qualquer um que me atacar, estará atacando a natureza. O céu é onde você está, e isto é onde você treina. Eu sou um com o universo e não sou nada mais que isto. Se alguém se opõe a mim, ele se opõe ao próprio universo. Se você não estiver conectado ao verdadeiro vazio, você nunca vai entender Aikido. A essência do Aikido é purificar você de toda a sua maldade, para colocá-lo em harmonia com o seu ambiente, e limpar seu caminho de todos os obstáculos, todas as barreiras. " Ferir um oponente é estar ferindo a si mesmo. Controlar uma agressão sem infligir ferimentos é Aikido. Sempre praticar o Aikido de uma maneira vibrante e alegre. A sua base de conhecimento ainda são muito importantes, porque a sua investigação na aplicação de uma única técnica é uma síntese de seu conhecimento. No começo você domina sua falta de habilidade triunfando sobre seus maus hábitos.

Você aprende a relaxar os ombros, seus braços, para deixar em seu centro de energia abdominal, seu Hara, lá concentrando a sua energia interna. você aprende a relaxar a mente. a partir desses estudos, parece não avançar, mas na verdade, pela base, você estabeleceu no Hara uma memória subjetiva de todas as técnicas iniciais; e o Hara, contendo esses conhecimentos, os esquece, emergindo uma síntese no instante que sua defesa se faz necessária, agindo como algo único.

Você derrama assim a escala de seus valores, a sua atividade consciente se transforma em subconsciente. À medida que progredimos no Caminho, você irá avançar sem esforço, de uma forma fácil e muito natural, sem propósito e sem ter que pensar. Finalmente, sua ação no combate deverá se tornar um simples gesto que não tem nada a ver com os aspectos duais de ataque e defesa, mas semelhante a uma liberação de energia. Aikido é uma arte marcial de não resistência, na medida em que não seja resistente a vitória é assegurada desde o começo. Aqueles que praticam o Aikido nunca devemos esquecer que a educação deve passar por seu próprio corpo. Constantemente manter em mente o ato divino da criação, do começo ao fim, e se deixe ser eternamente conduzido pelo ensinamento dos deuses. Faça do Universo inteiro o seu dojo. É aí que reside o sentido profundo do Budo."